Bungalow på Amager

Jeg flytter til København imorgen for en kortere periode og synes i den sammenhæng at det var på sin plads at blogge om en Amager bolig med en helt fantastisk indretning og brug af farver. Igen er det retro kombineret med det mere moderne, som er i fokus og jeg ELSKER det! 

I am moving to Copenhagen tomorrow to stay there for a short period and because of that I would like to show you a Amager home with a fantastic interior and use of colors. Once again retro is combined with modern style and I LOVE it! 

Fotos: Ellens album

Magazine Chair

Magazine Chair er designet af Seung Han Lee og kombinerer en magasinholder og en stol og gør dem til ét funktionelt objekt.


Magazine Chair is designed by Seung Han Lee and combines a book case and a chair and make them one functional object.

Flagermusstolen

Mit næste køb!

Mit næste store køb bliver Flagermusstolen, Sommerfuglstolen eller Butterfly chair som den er bedre kendt som rundt om i verden (kært barn har mange navne). Den blev designet i Argentina i 1930'erne og til Salon de Artistas Decoradores - udstillingen i 1940'erne blev den verdenskendt og herefter solgt i mere end 5 millioner eksemplarer!
Den forholdsvis tilgængelige pris gør, at den den dag i dag, er et lige så populært designikon i hjemmet som tidligere. Prisen varierer efter hvilket materiale man vælger, da den både fåes i kanvas, kernlæder og islandsk lammeskind.
Jeg ønsker mig en i cognac farvet kernlæder - Mmmmm, den er SMUK!


My next buy!


My next big buy will be the bat chair, butterfly chair or butterfly chair as it is known as around the world (dear child has many names). It was designed in Argentina back in 1930 and at the Salon de Artistas Decoradores - Exhibition in the 1940s it became the world famous and sold in more than 5 million copies!
The accessible price makes it even today, an equally popular design icon in the home as. The price varies depending on what material you choose; canvas, leather or Icelandic sheepskin.
I want one in cognac colored leather - Mmmmm, it's BEAUTIFUL!

String reoler

Hvis du ikke allerede kender dem, så er det på tide med en introduktion. String er et reol system som er enkelt, smukt og fantastisk flexibelt. Jeg er stor fan af 50'erne og dette reolsystem blev første gang produceret i 1953, men er nu blevet super populære igen. De kan bruges til det meste og fåes i flotte farver! Reolen er en smule peberet, hvis man skal have hele systemet, men man har til gengæld også et reolsystem for livet.

Længe leve enkelt design!


If you do not already know them, then it's time for an introduction. String is a shelving system that is simple, beautiful and incredible flexible. I'm a big fan of the 50s and this shelving system was first produced in 1953, but has now become  popular again. They can be used everywhere and comes in beautiful colors! It is a bit expensive, if you have to have the entire system, but on the other hand also a storage system for life.


Long live the simple design!

Wood

Kærligheden til naturens materialer og den rene, enkle stil det skaber? Så tjek billederne nedenfor og se hvordan det ser ud når materialet inviteres indenfor og formes af en dygtig håndværkers hænder. 

Love for natural materials and the clean, simple style it creates? Check out the pictures below and see how it looks when materials is invited inside and shaped by a skilled craftsman's hands.

Fotos: Casa Katrine

Nyt gulv?!

Jeg elsker malede gulve. Oftest er det desværre ikke det, der bliver prioriteret højest i en lejlighed eller i et hus fordi interiøret og indretningen har en større betydning for den enkelte. Men se nu her hvor fedt det kan se ud med lidt spræl under fødderne! Min kæreste og jeg har selv planer om at male soveværelsesgulv mintgrøn, det skal nok komme til at se rigtig sjovt ud.

I love painted floors. Unfortunatly that is not the first priority in a apartment or in a house because the interior and the decorating of the home has a bigger influence. But look at these photos and see how cool it looks with a little color underneath your feeds. My boyfriend and I are planing on painting the floors in the bedroom minty green. It is going to look amassing I think!  

Retten til et lækkert køkken!

All time favorite room - The KITCHEN!